1. Definisi dan ruang lingkup aplikasi
API 609: Secara khusus berkaitan dengan standar desain, material, dan manufaktur untuk katup kupu -kupu tipe wafer, mengatur struktur flensa ganda, jenis lug, panjang katup kupu -kupu jenis wafer, ukuran koneksi flensa, dan persyaratan material (seperti CF8, CF8M stainless steel, dll.).
API 598: Standar Inspeksi dan Pengujian Katup Umum untuk katup gerbang, katup bola, katup kupu -kupu, dan katup lainnya, termasuk pengujian tekanan (kekuatan shell, kinerja penyegelan, dll.), Tanpa membatasi jenis katup.
2. Perbedaan antara persyaratan teknis
Fokus Konten
API 609: Desain struktural katup kupu-kupu (seperti tiga struktur penyegelan multi-level eksentrik), pemilihan material (tubuh katup, bahan pelat kupu-kupu, dll.) Dan standar koneksi flensa (). (perlu mematuhi ASME B16.5).
API 598: Menentukan metode uji katup, termasuk pengujian hidrostatik, pengujian sesak udara, dan standar laju kebocoran (seperti kebocoran yang diijinkan).
Persyaratan pengujian
API 609 Katup kupu -kupu harus diuji sesuai dengan API 598 (misalnya, pengujian tekanan, verifikasi penyegelan), tetapi API 609 itu sendiri tidak mengandung metode uji spesifik.
API 598 memiliki persyaratan yang lebih spesifik untuk media pengujian (air atau udara), waktu pengujian (misalnya, 1-2 menit untuk pengujian kekuatan shell), dan laju kebocoran, dan berlaku untuk semua jenis katup.
3. Skenario Aplikasi dan Komplemenitas
API 609 berfungsi sebagai dasar untuk desain dan pembuatan katup kupu -kupu untuk memastikan bahwa produk tersebut memenuhi spesifikasi dimensi, material, dan kinerja.
API 598 berfungsi sebagai dasar untuk verifikasi kualitas katup sebelum meninggalkan pabrik, digunakan untuk mengkonfirmasi bahwa katup memenuhi persyaratan keselamatan dan penyegelan.
Keduanya perlu digunakan bersama: API 609 katup kupu -kupu perlu lulus pengujian API 598 untuk disertifikasi.
4. Contoh Perbedaan
| istilah perbandingan | API 609 | API 598 |
|---|---|---|
| Objek yang berlaku | Katup kupu -kupu saja | Semua jenis katup (termasuk katup kupu -kupu, katup gerbang, dll.) |
| Standar flensa | Kepatuhan wajib dengan ASME B16.5 | Tidak ada spesifikasi desain flensa yang terlibat |
| Persyaratan tingkat bocor | Tidak ditentukan secara langsung, perlu merujuk ke API 598 | Ambang batas laju kebocoran berdasarkan jenis dan ukuran katup |
